Servicios a otros países
Todos los organismos de clasificación e inspección miembros del SEC están aprobados por el Servicio de Inspección de Salud Vegetal y Animal del Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA) para expedir
Certificación de Tratamiento Térmico en Estufa de Secado y Certificados de
Descortezado y de Control de Agujeros de Gusanos, según se requiere en EE.UU. y en otros países. Los organismos miembros del SEC aparecen en la página 2 y se describen con mayores detalles en el sitio web del SEC, en
http://www.softwood.org y en la publicación del SEC, “Western Softwood Species & Grades” (Especies y Clases de Madera de Coníferas del Oeste).
Mediante solicitud, estos organismos proporcionan Certificados de
Inspección para garantizar la exactitud de las clases y cantidad de la madera embarcada por las compañías miembros del consejo. Si llegara a presentarse algún desacuerdo, todos los organismos de clasificación miembros del SEC son capaces de proporcionar
Servicios de Reinspección en cualquier parte del mundo para resolver disputas. También proporcionan
Certificados de Secado en Estufa para certificar un contenido de humedad inferior al 20%. Además, estos organismos están aprobados para preparar documentación para las compañías cuando están preparándose para la adquisición de los
Certificados Fitosanitarios del Departamento de Agricultura de EE.UU. requeridos para ciertos países de destino.
Los cuatro organismos están acreditados por el Comité Norteamericano de Normas de la Madera (American Lumber Standard Committee, Inc.) para supervisar la clasificación basada en la
Regla Nacional de Clasificación (NGR) y proporcionar los servicios de marcado de clasificación en los productos estructurales para Japón. Bajo la autoridad del Ministerio de Construcción de Japón, estos organismos del SEC están aprobados para suministrar servicios de clasificación para productos de madera clasificados con máquina según su resistencia al esfuerzo según la norma
JAS 702 y para madera para construcción de uso estructural según la norma
JAS 600. El gobierno japonés concede su aprobación a la WWPA para certificar aserraderos calificados para imprimir
marcas de clasificación según las normas JAS en los productos estructurales para ser enviados directamente a las obras de construcción en Japón.
Contenido de humedad
El término “seco” (dry) puede resultar confuso en la terminología de la madera pero tiene un significado preciso en las reglas de clasificación de EE.UU. La marca S-DRY sellada en el producto puede significar ya sea secado en estufa o secado al aire libre, mientras que KD indica específicamente secado en estufa de secado.
En las clases de uso estructural, “DRY” indica un producto, ya sea secado en estufa o al aire libre, para hacerlo alcanzar un nivel de humedad (MC) de 19% o menos antes del cepillado. Tal madera se sella con la marca S-DRY; no obstante, algunos aserraderos donde se seca en estufa prefieren poner la marca KD. El abeto Hem se seca en general hasta un MC abajo de 19% antes del cepillado. Toda madera cepillada de un MC de 15% o menos puede sellarse con la marca MC15, o si se secó en estufa. Aproximadamente el 80% de los productos para entramado estructural de abeto Hem se producen para sellarse con la marca S-DRY o KD15.
En los productos de la clase de apariencia
ornamental, “DRY” se define en las reglas de clasificación con un MC máximo de 15% en los de máxima calidad, limpia y casi limpia, como es el caso de la madera de las clases “Clear” (limpia), “Industrial Clear” (limpia industrial), “Select” (selecta) y “Finish” (acabado). La madera producida según estas normas se sella con la marca MC15; no obstante puede sellarse con la marca S-DRY. En los productos de clase nudosa de la madera de apariencia ornamental, por ejemplo las clases “Board” (tabla), “Merchantable” (comercializable) y “Common” (común), DRY permite un MC máximo de 19%. Tal madera se sella con la marca S-DRY; no obstante, en algunos aserraderos donde se seca en estufa prefieren poner la marca KD.
En el caso de los productos de remanufactura o
pegados, el abeto Hem se seca en estufas de temperatura y humedad controladas, o se apila y se seca al aire libre hasta que el MC alcance el nivel adecuado para el propósito deseado, según se especifique por cada clase en particular, o mediante de un acuerdo entre el cliente y el proveedor.
Las definiciones y nomenclatura relativas al contenido de humedad pueden ser diferentes en otros países. Por ejemplo, en Australia cualquier madera cuyo contenido de madera sobrepase el 15% se considera madera sin secar.
Sellos de clasificación
Debido a que la madera de uso estructural tiene valores de diseño asignados (indicaciones numéricas de las propiedades de resistencia y desempeño para armado y construcción), los reglamentos de construcción y otras normas reguladoras requieren un marcado claro de los productos de madera para uso estructural con un sello de clasificación registrado y aprobado.
La mayoría de los sellos de clasificación, excepto los de miembros estructurales pesados, de 127 mm x 127 mm (tamaño nominal de 5” x 5”) y de tamaños mayores, contienen los siguientes cinco elementos básicos: |