Madera clasificada según su apariencia

Introducción

Estos productos se clasifican casi exclusivamente mediante inspección visual. Las clases asignadas son el resultado de una evaluación de la apariencia, no de la resistencia. Los productos de clase ornamental van desde los extraordinariamente raros y exquisita belleza de las clases “SELECT” (selecta) limpia o casi limpia, “FINISH” (acabado), “R-List CLEAR” (limpia de la lista “R”) y “ARCHITECTURAL” (arquitectónica), hasta las tablas de uso utilitario destinadas a usos donde la economía constituye el aspecto más importante. 

Los productos extremadamente limpios se consiguen en cantidades muy limitadas, ya que provienen de pequeños volúmenes de árboles viejos talados en áreas boscosas de propiedad privada. La mayoría de los productos de la clase de apariencia ornamental se producen principalmente de áreas boscosas de primer renuevo administradas en bosques naturales. 

 

Clases

La madera de las clases ornamentales son más específicas de cada especie que la madera de las clases de uso estructural. Aunque algunas veces la madera de las clases de apariencia ornamental se comercializa en combinaciones de especies semejantes, normalmente se vende por separado. Las combinaciones de especies mostradas en la tabla 1 están basadas en similitudes (entre las especies) en desempeño estructural, y no necesariamente se aplican a los productos de las clases de apariencia ornamental. 

Para fabricar los tableros corredizos y las puertas se empleó madera de abeto Douglas de clase “FINISH” (acabado) aserrada de forma sólida y bellamente pintada con tinte. Algunas partes de las vigas microlaminadas de los sofitos de las luces del cielo raso están encajadas con abeto Douglas, y en otras partes se emplea chapa de dicha especie para lograr el efecto del diseño.


A menudo la madera de las clases de apariencia ornamental refleja su origen en las diferentes subregiones ecológicas de la vasta zona occidental de EE.UU. Por ejemplo, hay clases especiales (originadas en Idaho) para el pino blanco de Idaho. 

Hay clases específicas para madera de secoya, las cuales han sido desarrolladas en la región costera del norte de California y del sur de Oregón, la única área del mundo donde se cultiva comercialmente la secoya. Hay un grupo de clases “Board” (tabla) para el pino, las cuales han sido originadas en la región occidental tierra adentro de EE.UU., donde crecen los pinos Ponderosa, contorcido y de azúcar, y otro grupo de clases para la madera de abeto, las cuales se originaron en la región costera conocida como Noroeste Pacífico, donde dominan como especies el abeto Douglas y la tsuga occidental. Aunque las especies pueden clasificarse según un determinado número de reglas, numerosos productores siguen respondiendo a las preferencias de sus clientes, y mantienen las clases conectadas a las especies para las cuales se desarrollaron inicialmente y a las cuales se adaptan mejor. 

La tabla 2 muestra una lista parcial de las clases de apariencia ornamental de las especies occidentales.

 

Categorías y usos finales de las diferentes clases

Como se indica en la tabla 2, la madera de las clases de apariencia ornamental puede dividirse en dos grandes categorías: 

  • A menudo la madera de apariencia ornamental de la más elevada calidad está completamente limpia, carente de características naturales, manchas e imperfecciones de manufactura. Las piezas de esta madera son las más perfectas que puedan encontrarse, se venden a un precio según corresponde, y se destinan a usos en los que es vital utilizar piezas de la más bella apariencia. Las piezas de madera de estas clases siempre se producen con el mayor cuidado y normalmente se secan en estufa. 

  • Las clases “BOARD” (tabla) de uso general se asignan a piezas nudosas, y las limitaciones, en cuanto al tipo y calidad de características naturales negativas e imperfecciones de manufactura permitidas, se determinan individualmente para cada una de las clases. Las piezas de esta madera se consiguen con mayor facilidad y se adaptan mejor a una variedad de usos de todo nivel de requisitos. 

Clases de apariencia ornamental de la mayor calidad

Las clases “CLEAR” (limpia), “SELECT” (selecta) y clases equivalentes de pino blanco de Idaho se determinan a partir del lado o cara mejor de la pieza. De la misma manera, las piezas de las clases “FINISH” (acabado) se clasifican a partir del mejor lado o cara, pero también por ambos bordes en las piezas de 114 mm y de menor ancho, y a partir del mejor lado o cara y uno de los bordes en las piezas de 140 mm y de mayor ancho. Estas piezas se destinan a usos de alta visibilidad como las fajas, guarniciones, paneles finos, barandales, etc.

Las clases “ARCHITECTURAL” (arquitectónica) de madera de secoya se asignan a las piezas de puro duramen y limpias de la más alta calidad de esta especie. La madera de las clases “ARCHITECTURAL” (arquitectónica) carece de defectos en una cara y se ofrece cepillada o texturada con sierra tanto para uso en el interior como en el exterior. Debido a que la madera de puro duramen es resistente a la putrefacción y al ataque de los insectos, se prefiere esta especie para usos de la más elevada calidad en el exterior, como el revestimiento exterior de muros y las guarniciones, y para tales comodidades como terrazas, cenadores, barandales, maceteros, tapias, etc. 

La madera de las clases “Pattern” (patrón) de duramen de cedro rojo de la mayor calidad normalmente se corta y moldura según patrón como productos para revestimiento de muros, para uso en el exterior. Tales piezas aprovechan la resistencia natural del duramen del cedro contra la putrefacción y el ataque de los insectos. Como en el caso de la madera de secoya, estas piezas se ofrecen cepilladas o texturadas con sierra. Las tablas de cedro con bordes a escuadra frecuentemente se clasifican según las reglas correspondientes a las clases “SELECT” (selecta). 

Tablas de uso general (clases nudosas)

En la categoría de uso general, la clase “COMMON” (común) y clases equivalentes de pino blanco de Idaho se determinan a partir del lado mejor de la pieza nudosa. La madera de las clases “Common” (común) No.1 y No. 2 se destina para paneles, estantes y otros usos donde se desea una bella apariencia en piezas nudosas. La madera de la clase “3 Common” (común No. 3) se emplea ampliamente para estos usos también, así como para tapias, cajas, embalaje, entablado de muros y usos industriales. La madera de la clase “4 Common” (común No. 4) es la más comúnmente empleada para uso general en construcción, como contrapisos, entablado de techos y muros, moldes para hormigón, tapias de bajo costo, cajas, etc. La madera de la clase “5 Common” (común No. 5) es una buena elección cuando la economía constituye el aspecto principal. 

Las clases “MERCHANTABLE” (comercializable) y “BOARD” (tabla) (las cuales se aplican comúnmente al abeto, a la tsuga y a la picea) se evalúan de manera similar a partir de la cara mejor, y las clases “Merchantable” (comercializable) de mayor calidad se destinan a usos donde es adecuada una apariencia nudosa fina expuesta a la vista. La madera de clase “Construction” (construcción) se emplea para entablado espaciado de techos y muros, refuerzos empotrados, tapias, cajas, embalaje y usos industriales. Los usos para las piezas de las clases “R-List No. 3 Common” (común No. 3 de la lista “R”) y la “Standard” (estándar) de la WCLIB son similares a la “4 Common” (común No. 4), como se describe anteriormente. 

La madera de secoya de las clases “GARDEN” (jardín), tanto la de puro duramen como la constituida por duramen y albura, contiene nudos de varios tamaños y calidades junto con leves imperfecciones. La madera de las clases “Construction Heart” (duramen para construcción) y “Deck Heart” (duramen para entablado), dos de las clases de más alta calidad de la combinación, se destinan a terrazas, cenadores, muros de contención, tapias y usos en el exterior, especialmente sobre la tierra o cerca de la misma. La madera de las clases “Construction Common” (común para construcción) y “Deck Common” (común para entablado), la cual incluye albura, son para usos similares encima de la tierra, donde no se requiere resistencia a la putrefacción del duramen y al ataque de los insectos. 

Las clases “Select Knotty” (nudosa selecta) y “Quality Knotty” (nudosa de calidad) de la clase “Pattern” (patrón) son similares en cuanto a apariencia y uso final a las clases “COMMON” No. 2 y No. 3. Se utiliza extensamente para productos de revestimiento exterior de muros y para paneles, así como para diversos usos en jardinería.

Le suplicamos dirigirse al apartado “Clases ‘Select’ (selecta)”, donde encontrará las diferentes clases; las clases de madera de secoya comienzan con la secoya de California.


Clases de apariencia ornamental de las especies occidentales

Tabla 2

 

Categorías de productos

Clases

Clases equivalentes en pino blanco de Idaho

"R-List Clear" (limpia de la lista "R")
(se aplican principalmente al abeto Douglas, a la tsuga occidental, a la picea Sitka y al cedro rojo occidental)

"No. 2 CLEAR & BTR" (limpia No. 2 y mejor)
"No. 3 CLEAR" (limpia No. 3)
"No. 4 CLEAR" (limpia No. 4)

 

"Select" (selecta)
(se aplican a todas las especies, pero se usan principalmente con los productos de pino)

"B & BTR SELECT" (selecta B y mejor)
"C SELECT" (selecta C)
"D SELECT" (selecta D)

"SUPREME" (suprema)
"CHOICE" (escogida)
"QUALITY" (calidad)

Clases "Finish" (acabado)
(normalmente sólo se ofrecen en los abetos Douglas y Hem)

Reglas de WWPA
"SUPERIOR" (superior)
"PRIME" (primera)
E
Reglas de WCLIB
"C & BTR" (C y mejor)
D

 

Clases de secoya para uso arquitectónico
Reglas de RIS (sólo para especies de secoya)

Clases de duramen:
   "CLEAR ALL HEART" (puro duramen limpio)
   "HEART B" (duramen B)
Clases de albura:
   "CLEAR" (limpia)
  
Clase B

 

Clases especiales "Pattern 1" (patrón 1) de cedro rojo occidental
(sólo para especies de cedro)

Clase "CLEAR HEART" (duramen limpio)
CLASE A
CLASE B

 

"R-List Merchantable" (comercializable de la lista "R")
(principalmente en abeto Douglas, tsuga occidental, picea Sitka y cedro rojo occidental)

"SELECT MERCHANTABLE" (selecta comercializable)
"No. 1 MERCHANTABLE" (comercializable No. 1)
"No. 2 MERCHANTABLE" (comercializable No. 2)
"No. 3 COMMON" (común No. 3)

 

"Common Board" (tabla común) (reglas de la WWPA)
(principalmente en pinos, piceas y cedros)

"1 COMMON" (común 1)
"2 COMMON" (común 2)
"3 COMMON" (común 3)
"4 COMMON" (común 4)
"5 COMMON" (común 5)

"COLONIAL" (colonial)
"STERLING" (esterlina)
"STANDARD" (estándar)
"UTILITY" (servicio)
"INDUSTRIAL" (industrial)

Clases "Board" (tabla) (reglas de la WCLIB)
(principalmente en especies de los abetos Douglas y Hem)

"SELECT MERCHANTABLE" (selecta comercializable)
"CONSTRUCTION" (construcción)
"STANDARD" (estándar)
"UTILITY" (servicio)
"Economy" (económica)

 

Clases de secoya para jardinería
Reglas de RIS (sólo para especies de secoya)

Clases de duramen:
   "CONSTRUCTION HEART" (duramen para construcción) / "DECK HEART" (duramen para entablado)
Clases de albura:
  
"CONSTRUCTION COMMON" (común para construcción) / "DECK COMMON" (común para entablado)
   "MERCHANTABLE" (comercializable)

 

Clases especiales "Pattern1 " (patrón1 ) de cedro rojo occidental
(sólo para cedro)

"SELECT KNOTTY" (nudosa selecta)
"QUALITY KNOTTY" (nudosa de calidad)

 

                 1"Pattern" (patrón 1) comprende las clases "Finish" (acabado), "Panelling" (paneles), "Ceiling" (cielo raso) y "Siding" (revestimiento exterior de muros)